En vietnamien, Vô signifir l'art martial. On le retrouve dans les deux termes. Vovinam pour art martial vietnamien, et Viet Vo Dao (Dao - la voie) de l'art martial vietnamien (ou du peuple vietnamien).
Le salut signifie "la main d'acier sur le coeur de bonté".
Le but est la formation de "l'homme vrai". La devise est "Être fort pour être utile". Soit fort physiquement et mentalement. Le pratiquant doit comprendre que le science de cet art ne doit pas être utilisée à mauvais escient mais uniquement pour servir le monde qui nous entoure. Le Viet Vô Dao permet de rester humble et généreux dans toutes les situations.
Le symbole est le bambou, qui "plie mais ne se rompt pas", un image de souplesse et de droiture, de la constance et du désintéressement.

Le fond de l'écusson est toujours jaune (la couleur de la peau asiatique, évoque aussi le peuple vietnamien) et comporte dans sa partie basse le logo du Vovinam. Ce logo de forme ronde représente le yin et yang, dans sa version rouge et bleue. La particularité de ce yin et yang est qu'il est en quelque sorte "coupé en deux" par le Vietnam.

Bleu: l'espoir, l'univers et surtout la connaissance.
Jaune: la victoire, la couleur de la peau.
Rouge: le feu, la vaillance, le sang. L'expérience est déjà dans le sang.
Blanc la pureté, l'os. L'expérience est dans les os.
La ceinture du maître patriarche réunis toutes les couleurs comme symbile d'accomplissement de chemin et de la sagesse supérieure.